Кэролин-Кэролин

???????????????? ?? ????????? ?????????????????? ???????? ??????????. ???? ??? ??? ?? ??????????? 18, ?????????? ???????? ????.



- Кэролин-Кэролин, милая, скажи,
Что мои мальчики прячут во ржи?
Целыми днями гуляют вдвоем...
Что тебе, Кэролин, известно о том?

- Тетушка, милая, их не брани,
Сердце в груди не холодный гранит,
Пусть их гуляют мальчики, пусть
Пробуют хлебные зерна на вкус.

- Кэролин-Кэролин, милая, скажи,
Как же так можно колосьями ржи
Губы сцарапать, и как, не пойму,
В волосы впутать сухую траву?

- Тетушка, милая, послушай меня,
Негде укрыться от зноя в полях,
Только лишь солнце вставало в зенит,
Рожь им дарила сладость тени.

- Кэролин, милая, объясни ты мне:
Неужто сидели на голой земле?
Нынче стирать я одежду взяла,
Курточка Джефри вся пыльной была...

- Тетушка, милая, просто как день:
В сон их склонила прохладная тень,
Джеф расстилал свою куртку в пыли,
Мирно вздремнуть на ней оба смогли.

- Кэролин-Кэролин, прошу, не темни,
Если был мирным тот сон их в тени...
Кэролин, милая, ты мне не лжешь?
Где расцарапал так спину мой Джош?

- Тетушка, милая, дело все в том,
Джошуа в поле свел дружбу с котом,
Зверь еще дикий, на руки нейдет,
В ссадинах Джоша повинен тот кот!

- Кэролин-Кэролин, меня не проведешь!
Тайну откроет примятая рожь!
Если не лжешь мне, скажи, отчего ж
За руки держатся Джефри и Джош?


23 февраля 2010